Z Archiwum X | Polowanie na lisa

Mulder i Scully prowadzą poszukiwania Roberta Modella, znanego jako Nagabywacz po tym, jak ten ucieka z więzienia. Dana i dyrektor Skinner obawiają się, że Modell będzie chciał się zemścić na Mulderze. Jednakże w miarę jak rośnie ilość ofiar, okazuje się że mordercą wcale nie musi być Nagabywacz, który ma w głowie całkiem inny cel.