Amanda, mieszkanka współczesnego Londynu, zamienia się miejscami z Elizabeth Bennet i kradnie serce pana Darcy'ego. Jej początkowe wątpliwości są szybko przełamane, kiedy ten przekonuje ją, że nie dba o Lizzy. Szczęśliwa Amanda przyjmuje jego oświadczyny. Sprawy się komplikują, gdy ten pyta się o jej przeszłe związki. Choć Darcy zrywa zaręczyny, wciąż nie może o niej zapomnieć i podąża za nią do przyszłości, żeby wyznać swoje uczucia ponownie.

Amanda mieszka we współczesnym Londynie. Znudzona monotonią codziennego życia, za pomocą wyobraźni zanurza się na długie godziny w uwielbiany przez nią XIX-wieczny świat z powieści Jane Austen. Pewnego dnia odkrywa tajemnicze wrota, które, jak się okazuje, naprawdę przenoszą ją w sam środek wydarzeń z jej ulubionej książki - „Dumy i uprzedzenia”. Wkrótce wychodzi na jaw, że zamieniła się ona miejscem z Elizabeth Bennet, która teraz musi radzić sobie z wynalazkami i kulturą współczesnej Anglii. Natomiast Amanda pragnie skierować akcję powieści na prawidłowe tory, ale jej pojawienie się może zaburzyć całą fabułę, zwłaszcza kiedy okaże się, że Darcy zaczyna się zakochiwać w dziewczynie z przyszłości...