Szansa na pracę w Denver doprowadza do napięć pomiędzy Coltem i Abby. Maggie protestuje przeciwko poprowadzeniu rurociągu.