Status związku | The Laws of Grammar

Scott, zadeklarowany tradycjonalista i domator, ma spotkać się ze swoją żoną Ellen w modnej kawiarni w Connecticut. Scotta wyprowadza z równowagi zbyt rozbudowana jego zdaniem oferta rzemieślniczych mieszanek kaw i roślinnego mleka, jaką zachwala mu barista Jay. Niedługo potem do kawiarni wchodzi Ellen, która łagodzi nerwową sytuację. Scott i Ellen chodzą na terapię małżeńską do gabinetu nad kawiarnią i przed każdą sesją najpierw umawiają się na kawę, żeby porozmawiać przez 10 minut o historii swojego związku i przygotować się mentalnie do sesji. Ellen przypomina Scottowi o jego zdradach, które doprowadziły do kryzysu w ich związku, ale on szybko zmienia temat i zaczyna obsesyjnie zastanawiać się czy Jay jest kobietą czy mężczyzną.