PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=813632}
plakat serialu Sissi - młoda cesarzowa

Sissi - młoda cesarzowa

Sissi, la giovane imperatrice
2016 -
5,4 9  ocen
5,4 10 1 9
Sissi - młoda cesarzowa
Sezon3
Sezon2
Sezon1

Pełna obsada (77)

[12758333, 12865130, 9894143, 12758329, 12758330, 12758331, 12758332, 12758334, 12865131, 12865132, 12865133, 12757092, 12757098, 12757099, 12757111, 12758335, 12758336, 12758337, 12758338, 12758339, 12758340, 12758342, 12758345, 12758346, 12758347, 12758348, 12830419, 12830421, 12830422, 12830424, 12830426, 12830431, 12830432, 12865135, 12865138, 12865143, 12865144, 12865145, 12757093, 12757094, 12757095, 12757096, 12757097, 12757100, 12757101, 12757102, 12757103, 12757104, 12757105, 12757106, 12757107, 12757108, 12757109, 12757110, 12758341, 12758343, 12758344, 12830420, 12830423, 12830425, 12830427, 12830428, 12830429, 12830430, 12830433, 12830434, 12830435, 12830436, 12830437, 12830438, 12865134, 12865136, 12865137, 12865139, 12865140, 12865141, 12865142]
Józef Pawłowski Franz (polski dubbing)

Józef Pawłowski

Magda Kusa Sissi (polski dubbing)

Magda Kusa

Magdalena Herman-Urbańska Pokojówka / Kurczaczek / Pies (polski dubbing)

Magdalena Herman-Urbańska

Karol Osentowski Ludwik (polski dubbing)

Karol Osentowski

Przemysław Bluszcz Książę Max (polski dubbing)

Przemysław Bluszcz

Mateusz Lewandowski Urwis (polski dubbing)

Mateusz Lewandowski

Kim Sayar Nenè / Hrabina (polski dubbing)

Kim Sayar

Agnieszka Warchulska Zofia (polski dubbing)

Agnieszka Warchulska

Dorota Chotecka Zofia (polski dubbing)

Dorota Chotecka

Marcin Franc Urwis (polski dubbing)

Marcin Franc

Agnieszka Mrozińska Orzeszek (polski dubbing)

Agnieszka Mrozińska

gościnnie

Anna Szymańczyk Petra (polski dubbing)

Anna Szymańczyk

Julia Kołakowska Lulu (polski dubbing)

Julia Kołakowska

Maria Pawłowska Samira / Kłębuszek (polski dubbing)

Maria Pawłowska

Andrzej Chudy Hrabia Janosz / Hiacynt / Goryl / Stajenny (polski dubbing)

Andrzej Chudy

Natalia Jankiewicz Hilaria (polski dubbing)

Natalia Jankiewicz

Agnieszka Fajlhauer Baronessa Von Tollet (polski dubbing)

Agnieszka Fajlhauer

Karol Jankiewicz Karol (polski dubbing)

Karol Jankiewicz

Justyna Orzechowska Glis (polski dubbing)

Justyna Orzechowska

Maja Kwiatkowska Maria / Nenè (polski dubbing)

Maja Kwiatkowska

Joanna Sokołowska Alodia (polski dubbing)

Joanna Sokołowska

Maciej Kosmala Johan (polski dubbing)

Maciej Kosmala

Stefan Knothe Filip (polski dubbing)

Stefan Knothe

Piotr Bajtlik Gregorios / Dr Krowacz / Moon / Fryderyk / Jeleń / Pies / Pan Lamorf (polski dubbing)

Piotr Bajtlik

Miłogost Reczek Brick / Darwin / Orestes / Kapitan (polski dubbing)

Miłogost Reczek

Jolanta Wołłejko Babcia Ida (polski dubbing)

Jolanta Wołłejko

Martyna Kowalik Chantal (polski dubbing)

Martyna Kowalik

Janusz Wituch Galop / Wilk / Koń / Żubr / Goryl / Lis Mądrala / Tłumacz / Kataryniarz / Hipopotam / Pan Groucho (polski dubbing)

Janusz Wituch

Wojciech Chorąży Lekarz / Pedro / Pegaz / Mandryl / Kapitan / Grabarz (polski dubbing)

Wojciech Chorąży

Mirosław Wieprzewski Arystokrata / Kolega Oskara / Pomocnik doktora Krowacza / Edna (polski dubbing)

Mirosław Wieprzewski

Hanna Kinder-Kiss Gęś Alicja / Niedźwiedzica / Matylda / Biangina / Gosposia (polski dubbing)

Hanna Kinder-Kiss

Grzegorz Pawlak Wilk / Arcyksiążę, ojciec Franza / Goryl / Wodan / Pies (polski dubbing)

Grzegorz Pawlak

Mieczysław Morański Pan Somer (polski dubbing)

Mieczysław Morański

Franciszek Kalinowski Toby / Lucy (polski dubbing)

Franciszek Kalinowski

Maksymilian Michasiów Ludwik / Paw Merin / Lis Ned / Przedrzeźniacz Jay / Piotr / Andor (polski dubbing)

Maksymilian Michasiów

Paweł Szczesny Filip (polski dubbing)

Paweł Szczesny

Mateusz Kwiecień Franz / Hans (polski dubbing)

Mateusz Kwiecień

Sabina Bednarz Sarenka / Kot / Pies (polski dubbing)

Sabina Bednarz

Damian Kulec Momo / Piotr V / Mirek (polski dubbing)

Damian Kulec

Jan Kulczycki Owca / Święty Mikołaj (polski dubbing)

Jan Kulczycki

Mateusz Weber Markiz / Carlito (polski dubbing)

Mateusz Weber

Anna Sztejner Flo (polski dubbing)

Anna Sztejner

Tomasz Olejnik Marcus (polski dubbing)

Tomasz Olejnik

Martyna Szymańska Jenny / Kicia (polski dubbing)

Martyna Szymańska

Grzegorz Kwiecień Markiz von Don / Hans / Thomas / Pies / Fefe (Rafael) (polski dubbing)

Grzegorz Kwiecień

Karol Wróblewski Strażak / Porywacz / Carl / Sprzedawca / Papuga Alex / Kłusownik / Koń Martin / Oskar / Magik (polski dubbing)

Karol Wróblewski

Sławomir Pacek Spartakus (polski dubbing)

Sławomir Pacek

Przemysław Glapiński January (polski dubbing)

Przemysław Glapiński

Izabella Bukowska Filomena / Handlarka rybami (polski dubbing)

Izabella Bukowska

Kinga Suchan Adela / Miriam / Diana / Śliczna (polski dubbing)

Kinga Suchan

Wojciech Machnicki Nestor / Wicher, tata Nilana / Mandryl / Woźnica / Ogrodnik / Patryk / Sowa / Dean / Jastrząb (polski dubbing)

Wojciech Machnicki

Ewa Szlachcic Judy / Eliza / Daisy (polski dubbing)

Ewa Szlachcic

Zbigniew Suszyński Emil / Tata Rudego (polski dubbing)

Zbigniew Suszyński

Kamil Pruban Jeleń / Lord / Baron Sublimius / Orzeł Tristan / Krzyś / Sebastian (polski dubbing)

Kamil Pruban

Aleksander Sosiński Adi / Nilan / Rudy (polski dubbing)

Aleksander Sosiński

Mateusz Jakubiec Astor (polski dubbing)

Mateusz Jakubiec

Monika Węgiel-Jarocińska Mewa Izolda / Gizelda, mama Astora / Burza, mama Nilana / Nemezis / Teta (polski dubbing)

Monika Węgiel-Jarocińska

Elżbieta Gaertner Doris / Ciocia Patty (polski dubbing)

Elżbieta Gaertner

Jakub Szyperski Ben (polski dubbing)

Jakub Szyperski

Piotr Makarski Zły (polski dubbing)

Piotr Makarski

Karolina Bacia Jelonek / Rysiątko Zoe (polski dubbing)

Karolina Bacia

Ryszard Olesiński Posłaniec / Rolnik / Właściciel Bricka (polski dubbing)

Ryszard Olesiński

Bożena Furczyk Lis / Pokojówka (polski dubbing)

Bożena Furczyk

Krzysztof Szczerbiński Stajenny / Merkury / Żołnierz / Zyga (polski dubbing)

Krzysztof Szczerbiński

Marta Dylewska Kozeta (polski dubbing)

Marta Dylewska

Monika Szomko Myszka Mniam / Gwar (polski dubbing)

Monika Szomko

Tomasz Jarosz Weterynarz / Mandryl / Sprzedawca jabłek / Pomocnik doktora Krowacza (polski dubbing)

Tomasz Jarosz

Marta Markowicz-Dziarkowska Dolly (polski dubbing)

Marta Markowicz-Dziarkowska

Rafał Fudalej Jelonek / Służący (polski dubbing)

Rafał Fudalej

Zofia Modej Wróbelek / Alodia (polski dubbing)

Zofia Modej

Justyna Bojczuk Samira / Maria (polski dubbing) (partie wokalne)

Justyna Bojczuk

Małgorzata Prochera Charlotte (polski dubbing)

Małgorzata Prochera

Emilia Niedzielak (polski dubbing)

Emilia Niedzielak

Agata Paszkowska Tamara, mama Toby’ego / Cesarzowa Chin / Słoniczka Eli (polski dubbing)

Agata Paszkowska

Julia Hertmanowska Chantal / Stella (polski dubbing)

Julia Hertmanowska

Kamil Studnicki Paw Sai / Galop (polski dubbing)

Kamil Studnicki

Patryk Bartoszewski (polski dubbing)

Patryk Bartoszewski