Rodzina na Maxa | odcinek 3

Max po raz pierwszy będzie nocował w domu Karoliny, ale od początku sprawy nie idą zbyt dobrze. Mały Leon przerywa im uniesienia, co noc skarżąc się na koszmary. Karolina i Max nie wiedzą, że Leon jest opłacany przez swoje starsze siostry, aby zakłócał życie miłosne ich matki. Sprawy jeszcze bardziej się komplikują, gdy kolega Jadzi ze szkoły okazuje się być jej stalkerem. Wtedy Max staje w obronie dziewczyny, ale Piotr - szef Maxa i Filip dokuczają mu, że zostanie ojczymem. Kiedy Karolina dowiaduje się, że jej córki spiskują przeciw Maxowi, nalega żeby przestały, ale Sonia i Jadzia zamierzają zamienić życie Maxa w piekło. Max przyjmuje wyzwanie i wojna zostaje wypowiedziana.