Rodzina Soprano
The Sopranos
1999 - 2007
- podstawowe informacje
- lista wszystkich sezonów
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- Rankingi
- pozostałe
powrót do forum serialu Rodzina Soprano 
ocenił(a) serial na 10 ocenił(a) serial na 10
zacząłem ogladać od początku rodzine soprano po tym jak puścili ją na universal chanel i mam pytanie. czy ktos wie co powiedzial Tony 8 odc w 1 sezonie mniej wiecej w 35 min do agenta FBI ktory rozbil mu waze. jestem ciekawy bo koles strasznie sie zdenerwowal ^^ domyslam sie co po gestach pana Soprano ale chcial bym byc pewien.
Pierw powiedział ze "Jak pan głodny to coś damy" pużniej usłyszał ze koleś ma włoskie nazwisko "Grasso "
i powiedział po włosku "Grasso - ti faccio un culo cosi " co po przetłumaczeniu w translatorze znaczy - "I zrobić tak dupa"
he :)
Tu jest to fajnie wytłumaczone:D
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=220615
Tu jest to fajnie wytłumaczone:D
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=220615
