Sezon 1:
Steph (Fred Testot) to wzorowy obywatel i lojalny pracownik wydziału nadzoru odpowiedzialnego za przestrzeganie zakazu śmiechu. Cała fasada zaczyna się chwiać wraz z przybyciem nowej stażystki Céline (Ophélia Kolb), której brak samokontroli naraża ich oboje na niebezpieczeństwo i zagraża nieskazitelnej historii pracy Stepha. Rozpoczyna się wewnętrzne dochodzenie w celu ustalenia źródła stłumionego śmiechu, ponieważ firma nie toleruje przestępców w swoich szeregach!