Przez Atlantyk

Mawia się, że historię piszą zwycięzcy, co jest oczywiście prawdą, gdyż przegrani są przeważnie zapominani, jednak prawdą niepełną - wielu zwycięzców, w sensie ludzi ważnych dla rozwoju gatunku ludzkiego, także pokrywa się patyną niepamięci. Ludzi takich jak księżniczka Marta, która ma ogromne zasługi w walce o europejską demokrację w... Mawia się, że historię piszą zwycięzcy, co jest oczywiście prawdą, gdyż przegrani są przeważnie zapominani, jednak prawdą niepełną - wielu zwycięzców, w sensie ludzi ważnych dla rozwoju gatunku ludzkiego, także pokrywa się patyną niepamięci. Ludzi takich jak księżniczka Marta, która ma ogromne zasługi w walce o europejską demokrację w czasie II wojny światowej, ale pozostaje osobą nieznaną nawet w rodzimej Skandynawii. Serial opowiada o jej losach, gdy na skutek nazistowskiej inwazji na Norwegię w kwietniu 1940 roku wyrusza z rodziną w podróż przez Atlantyk i staje się w krótkim czasie zaufaną osobą amerykańskiego prezydenta Franklina D. Roosevelta. Media doszukują się skandalu obyczajowego, zaś w Europie napływające zza oceanu plotki są traktowane z rosnącym niepokojem, ale księżniczka nie ma czasu na flirty, angażuje się w amerykańską politykę i próbuje przekonywać neutralne Stany Zjednoczone do pomocy walczącej z okupantem Norwegii. Silna i niezależna Marta czuje się mimo to niepewnie na obcej ziemi, pośród ludzi tak odmiennych od tych, przy których dorastała. czytaj dalej