Heros, aby odnaleźć drogę na Olimp, musi rozwiązać ukrytą w nim samym zagadkę zwaną Leksykonem. Pomocy szuka u największego wynalazcy, Dedala, najpotężniejszej czarodziejki, Medei, i najlepiej znającej bogów Wyroczni. Ale własne plany wobec całej czwórki ma też król Minos, toczący zażartą wojnę z Egeuszem.