Serial "Nauczycielka" opowiada o meandrach i konsekwencjach niestosownej relacji pomiędzy młodą nauczycielką a jej uczeniem. Piękna i tajemnicza Claire jest nową nauczycielką w liceum Westerbrook w Teksasie. Życie Claire, która tkwi w nieudanym małżeństwie ze swoim kolegą z czasów studenckich, zmienia się diametralnie, gdy Eric, czarujący uczeń z jej klasy maturalnej, prosi o pomoc w przygotowaniu do egzaminu. Eric to popularny i towarzyski chłopak, kapitan drużyny piłkarskiej, który praktycznie nigdy nie rozstaje się ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi. Na pozór wszystko wydaje się w jego życiu idealne, ale w rzeczywistości Eric jest pod dużą presją, ponieważ musi łączyć obowiązki szkolne ze składaniem podań o przyjęcie na studia i pracą na pół etatu, jednocześnie pomagając w opiece nad swoimi dwoma młodszymi braćmi. Gdy Claire i Eric spędzają ze sobą coraz więcej czasu, pewna granica zostaje przekroczona i rozpoczyna się pomiędzy nimi subtelny flirt.