Murat przeczytał w nim, że jego matka w rzeczywistości nie umarła i go opuściła. Zachowywał się tak względem Hayat ponieważ wciąż nie wybaczył jej tego, że skłamała ze swoją tożsamością i to co zrobiła jego matka bardzo go zraniło. Całą swoją złość i frustrację wyładowywał właśnie na Hayat.

jeszcze dodam, że przez to że każdy go okłamywał trudno było mu ponownie jej zaufać

Rozumiem że matka w końcu naprawdę umarła, czy ta dziewczyna co z nią mieszkala to siostra Murata

Tak, matka Murata umiera, a ta dziewczyna nie była jej córką, była pielęgniarką która jej pomagała (choć na początku okłamała Murata że jest córką jego matki i przez jakiś czas w to wierzył, ale to nie była prawda - chciały po prostu wyłudzić od niego pieniądze).

A o co chodziło w scenie gdzie Hayat przyłożył sobie pistolet do głowy i próbowała strzelić?

To już trochę dłuższa historia. Zaczęło się od tego, że do domku, w którym Hayat i Murat mieli miesiąc miodowy przyjechał Emre i dał Hayat dokument, który potwierdzał, że między Dorukiem a Muratem nie ma pokrewieństwa - nie są braćmi. Miało to udowodnić, że Murat nie jest synem Nejata czyli także nie jest Sarsilmazem. Szantażował on Hayat, że albo przyjmie ofertę pracy z nim albo powie o wszystkim Muratowi. Hayat nie chciała mu o tym powiedzieć, ponieważ Murat wciąż ciężko radził sobie z tym, że jego matka żyje i że tak wiele osób go okłamywało. Wkrótce umiera jego matka i Murat jest jeszcze w gorszym stanie. Hayat nie chciała go jeszcze bardziej załamywać, a Emre wciąż ją szantażował. W końcu nie wytrzymała i przyszła do gabinetu Emre, stwierdziła że nie może zrobić tego Muratowi i woli zginąć niż go ponownie skrzywdzić, więc próbowała się zabić pistoletem Emre, który na szczęście nie był naładowany.

Jeśli chodzi o sprawę z pokrewieństwem to w końcu okazało się, że to Doruk nie jest synem Nejata, a nie Murat.

Wow, a matka dlaczego go zostawiła? I kim jest Emre?

No i jeszcze sprawa babki mnie interesuje? Ten starszy siwy pan to Hayat dziadek czy ojciec?

W sumie to sprawa matki Murata jest dla mnie najmniej jasna - z tego co zrozumiałam to odeszła od Nejata i związała się z innym mężczyzną, z którym miała potem innego syna. W liście, który zostawiła babci Murata napisała, że odchodzi z powodu marzeń i prosiła by powiedzieli jej synowi że umarła, więc babcia Murata przez lata okłamywała go, że jego matka zginęła ratując go. W kolejnych latach odwiedzała syna, ale nie wpuszczano jej do niego. Gdy po latach Murat ją odnajduje, trafia ona do szpitala i udaje że straciła pamięć przez co przez kolejne odcinki jej sprawa nie jest do końca wytłumaczona.

Emre to przyjaciel Tuval, który pojawił się w Sarte, ponieważ miał pomóc w tworzeniu nowej kolekcji. Spotyka Hayat i się w niej zakochuje, a przez kolejne odcinki próbuje się do niej zbliżyć.

Ten starszy pan to dziadek Hayat. Przed laty on i babcia Murata spotykali się ze sobą, ale rozstali się. Jej ojciec w ogóle nie pojawia się w serialu, choć jest często wspominany.

Czyje jest dziecko Didem? Czy Murat weźmie z nią ślub?

Didem nie była w ciąży, oszukała Murata, żeby wziąć z nim ślub. O jej kłamstwie dowiedziała się Derya i namówiła Didem, by ta skłamała, że poroniła (bo jej kłamstwo i tak by się przecież wydało). Murat nie miał się już po co z nią żenić skoro nie była w ciąży i ślub został odwołany.

Aha czyli nie wyszło, że kłamała?

O tym że poroniła dowiedział się od Tuval i wyrzucił Didem z Sarte.

*O tym że skłamała o poronieniu dowiedział się od Tuval i wyrzucił Didem z Sarte.

Wybacz, źle napisałam xD

a skąd dowiedziała się Tuval? bo oglądam już drugi raz i w obu przypadkach mi umknęło skąd ona wie o tej sfingowanej ciąży. przecież Ipek i Asle nie miały dowodu i nikomu nie mówiły potem

Też mi to jakoś umknęło, może się sama domyśliła? W końcu spędzały razem dużo czasu

Czy Nejat zostawi Deyre?

To dobrze, że do ślubu nie dojdzie. Wolę Hayat z Muradem tylko niż oni będą razem. Kto powie Muradowi że Didem rzekomo poroniła?

To jak oszukała DIDEM Doruka skoro on był Z nią na badaniach i wyszło że jest w ciąży? I czy Murad poszedł z nią na badanie usg o którym mówi Ipek.

Muratowi powie Tuval.
Wyniki zostały sfałszowane przez pielęgniarkę, którą przekupiła Didem, a Murat nie był z nią na żadnym badaniu usg.

No jakoś w połowie serialu on ją zostawia i wyprowadza się z domu, więcej się w serialu nie pojawia. Sprzedaje swoje udziały w firmie i nawet nie kontaktuje się z synami.

Niestety Derya dalej pozostaje pod opieką Murata i wciąż z nimi mieszka.

Kiedy Murat się dowie prawdy o Hayat i jak zareaguje? To czyim synem jest Doruk?

Dowiedział się w 16 odcinku (tureckim), źle zareagował - wyrzucił ją z firmy, nie chciał z nią rozmawiać. Potem jednak, gdy dowiaduje się, że jej dziadek wywozi ją do jej rodzinnej miejscowości, zatrzymuje ich i nie pozwala jej zabrać. Mimo to wciąż jest na nią zły, co w szczególności widać po ich ślubie.

To czyim synem jest Doruk nie jest wyjaśnione. Podejrzewam że Derya zaszła z kimś w ciążę i wmówiła Nejatowi, że to jego dziecko, by wżenić się w bogatą rodzinę (w jednym z odcinków mowa o tym że Nejat ożenił się z nią tylko dlatego, bo zaszła z nim w ciążę).

Masz stronę ze wszystkimi odcinkami, po polsku lub angielsku? czy oglądałaś cały po turecku

Wszystkie odcinki są na grupie na fb ZTSpl - Zakątek Tureckich Seriali z polskimi napisami

A jak ktoś nie ma konta na FB to jest zmuszony je założyć czy można te odcinki jeszcze gdzieś indziej obejrzeć poza FB ?;p

Odcinki można także oglądać na vod: póki co jest ich tam 28 i trwają krócej niż oryginalnie w Turcji (w Polsce serial podzielony jest na odcinki trwające 45 min., w Turcji 2 godziny) i są publikowane od poniedziałku do piątku.

Widziałam też na youtube dodane odcinki z angielskimi napisami, wystarczy wpisać coś w stylu "ask laftan anlamaz english subtitles".

Jeśli chodzi o grupę to niestety odcinki serialu są dodawane jako prywatne, czyli mają do niego dostęp jedynie członkowie grupy. Jedną z zasad tej grupy jest właśnie, że nie można rozprzestrzeniać dalej linków do serialu. Ja używam na fb konta, które specjalnie założyłam po to by tam dołączyć do grup które mi się podobają, więc polecam taką opcję.

Ipek będzie z Keremem od którego odcinka?

Najpierw dała mu 1 miesiąc na to by przekonał ją by z nim była, a decyzję, że chce z nim być podjęła w 11 odcinku tureckim.

Oglądałam po turecku

Co się w końcu stało z Didem? Asli będzie z Dorukiem?

Po tym jak Murat dowiedział się, że nie była w ciąży wyrzucił ją z Sarte (16 odcinek) i więcej nie pojawia się w serialu.
Doruk i Asli będą razem.

Czyli Asli wybaczy ten pocałunek Dorukowi ???

Tak, ale nie jest wytłumaczone jak się godzą, po prostu w finałowym odcinku w ostatniej scenie przychodzą jako para do Hayat i Murata.

Z kim całował się Doruk i dlaczego oni się rozstali? Byli w ogóle parą czy dopiero w finałowym odcinku kiedy Hayat jest znowu w ciąży?

Całował się ze swoją przyjaciółką z dzieciństwa Bilge, która zaczęła pracować w Sarte.

Asli i Doruk byli parą i rozstali się właśnie przez ten pocałunek, bo Asli ich nakryła. Ponownie razem są dopiero w finałowym odcinku.

Przecież Asle chciała się tylko przyjaźnić? To kiedy to się zmieniło?

Jej tak właściwie od początku nie pasowało, że są tylko przyjaciółmi i chciała czegoś więcej, ale nie wiedziała jak mu to powiedzieć.

To kiedy mi to powie?
Od KOGO Murat dowie się prawdy o Hayat?

Powie mu jakoś w okolicy 21/22 odcinka, nie pamiętam dokładnie.
Murat dowie się prawdy od Deryi.

A kto był u Hayat w domu z tym Kamuranem? Ja myślałam że jego żona i syn. A kim była ta kobieta do Kamurana?

To na pewno był jego syn, ale nie przypominam sobie kim była kobieta niestety, na pewno nie jego żona.

W którym odcinku pojawi się dziadek Hayat i jak dojdzie do spotkania z babcią Murata?

Pojawi się w 16 odcinku. On i babcia spotkają się na zaręczynach Murata i Hayat.

Murat oświadczy się Hayat wiedząc kim jest na prawdę czy nie?

Nie wiedząc

Zaznaczę że 2 razy się zaręczył - pierwszy raz nie znał jej prawdziwej tożsamości, a drugi raz już znał (na tych właśnie zaręczynach był dziadek Hayat).

O Kopalnio Wiedzy! A w którym odc Murat się oświadczył 2 raz i w którym wzięli ślub? Bo ja tu się męczyłam po turecku oglądając finał, a okazało się, że są napisy angielskie to nadrobię :)

17 odcinek - tak właściwie to wtedy babcia w imieniu Murata prosi dziadka o rękę Hayat, to było takie przyjęcie zaręczynowe. Biorą ślub w 18 odcinku

dzięki, dotarłam do tego, myślałam, że to dłużej trwało, dlatego pytałam :) a tak ogólnie, to te 2,5 godzinne odcinki są straszne, nie wiem jak Turcy to oglądają ciurkiem :P
jeszcze jedno, bo chyba nie będę oglądała dalej, tylko poczekam aż na tv poleci z lektorem - kiedy Murat się przemógł i że tak powiem "zostali małżeństwem w sensie biblijnym' :) ? bo ona próbuje i próbuje, a on nic