Kiedy Lightman zostaje zatrudniony do znalezienia szpiega w firmie farmaceutycznej, odkrywa spisek na wysoki szczeblu dotyczący nowego leku, który może narazić na niebezpieczeństwo tysiące istnień ludzkich. Zespół jest również zatrudniony przez Departament Stanu do pomocy w negocjacjach dotyczących uwolnienia dwóch Amerykanów uwięzionych w Jemenie.