Booth przebywa w areszcie, oczekując na proces. Członkowie zespołu z Instytutu Jeffersona zastanawiają się, czy szczątki zmarłego przed 16 laty mężczyzny mogą mieć coś wspólnego ze spiskiem, w wyniku którego ich przyjaciel trafił do więzienia. Tymczasem Sweets i Daisy dzielą się niespodzianką z pracownikami laboratorium.