Klub Winx (2004) pełna obsada

Letizia Ciampa Bloom / Tune (głos)

Letizia Ciampa

Domitilla D'Amico Tecna / Livy / Lorie (głos)

Domitilla D'Amico

Perla Liberatori Stella / Chatta / Zing / Sonna (głos)

Perla Liberatori

Laura Lenghi Aisha / Lockette (głos)

Laura Lenghi

Federica De Bortoli Darcy / Ariadne (głos)

Federica De Bortoli

Michael Sinterniklaas Riven (ang. głos)

Michael Sinterniklaas

Dani Schaffel Tecna (ang. głos)

Dani Schaffel

Suzy Myers Stormy / Roxy (ang. głos)

Suzy Myers

Sebastian Arcelus Palladium / Timmy (ang. głos)

Sebastian Arcelus

Dan Green Sky (ang. głos)

Dan Green

Liza Jacqueline Bloom (ang. głos)

Liza Jacqueline

Rachael Lillis Faragonda / Lucy (ang. głos)

Rachael Lillis

Lisa Ortiz Musa / Icy / Digit / Griselda / Mitzi / Katy (ang. głos)

Lisa Ortiz

Marc Thompson Brafilius / Knut / Avalon / Nex (ang. głos)

Marc Thompson

Kerry Williams Flora / Amore / Francine (ang. głos)

Kerry Williams

Rebecca Soler Stella / Tecna / Lumenia (ang. głos)

Rebecca Soler

Jennifer Cody Darcy (ang. głos)

Jennifer Cody

Keke Palmer Aisha (ang. głos)

Keke Palmer

Andi Whaley Lockette (ang. głos)

Andi Whaley

Gregory Abbey Brandon (ang. głos)

Gregory Abbey

Caren Manuel Stella / Darcy (ang. głos)

Caren Manuel

Gemma Donati Musa / Digit (głos)

Gemma Donati

Tatiana Dessi Icy / Królowa Śniegu (głos)

Tatiana Dessi

Valeria Vidali Stormy / Narzeczona Frankensteina (głos)

Valeria Vidali

Corrado Conforti Timmy (głos)

Corrado Conforti

Mirko Mazzanti Riven (głos)

Mirko Mazzanti

Eleanor Noble Icy (ang. głos)

Eleanor Noble

Lucinda Davis Aisha / Digit (ang. głos)

Lucinda Davis

Martin Watier Helia (ang. głos)

Martin Watier

Adam Gregory Brandon (ang. głos)

Adam Gregory

Maria Jose Estevez Musa (głos)

Maria Jose Estevez

Charlie Schlatter Timmy / Duman (ang. głos)

Charlie Schlatter

Larisa Oleynik Icy / Marion / Faragonda (ang. głos)

Larisa Oleynik

Kimberly Brooks Stormy / Niobe (ang. głos)

Kimberly Brooks

Mat Lucas (ang. głos)

Mat Lucas

Debora Magnaghi Roxy (głos)

Debora Magnaghi

Ivanna Ochoa Flora (głos)

Ivanna Ochoa

Kari Wahlgren Dyrektorka Faragonda / Diletta / Carol (ang. głos) (narrator)

Kari Wahlgren

Lezlie Karls Tecna / Daphne (ang. głos)

Lezlie Karls

Vasthy Mompoint Aisha (ang. głos)

Vasthy Mompoint

Francesco Pezzulli Helia (głos)

Francesco Pezzulli

David Faustino Helia / Helila (ang. głos)

David Faustino

Jodie Resther Tecna (ang. głos)

Jodie Resther

Judith Noguera Aisha (głos)

Judith Noguera

Saskia Maarleveld Tecna / Stormy / Stromy (ang. głos)

Saskia Maarleveld

Ivette Garcia Stella (głos)

Ivette Garcia

Melanie Henriquez Bloom (głos)

Melanie Henriquez

Yasmil Lopez Tecna (głos)

Yasmil Lopez

Leisha Medina Icy / Serena (głos)

Leisha Medina

April Stewart Vanessa / Eldora / Strażniczka Aishy z Sirenix (ang. głos)

April Stewart

Josh Keaton Valtor / Anagan / Król Oritel (głos)

Josh Keaton

Erica Schroeder Faragonda / Daphne / Icy / Critty (ang. głos)

Erica Schroeder

Mayela Perez Selina / Musa (głos)

Mayela Perez

Liliana Mumy Roxy (ang. głos)

Liliana Mumy

Jessica DiCicco Selina / Rhody / Lucy / Miele (ang. głos)

Jessica DiCicco

Harry Standjofski Darkar (ang. głos)

Harry Standjofski

Gianluca Crisafi Sky / Brandon (głos)

Gianluca Crisafi

Rocio Mallo Roxy (głos)

Rocio Mallo

Alyson Leigh Rosenfeld Musa / Miele / Elena (ang. głos)

Alyson Leigh Rosenfeld

Adam Wylie Tritannus (głos)

Adam Wylie

Kate Bristol Musa (ang. głos)

Kate Bristol

Alysha Deslorieux Aisha / Francine (ang. głos)

Alysha Deslorieux

Carlo Scipioni Brafilius (głos)

Carlo Scipioni

Eileen Stevens Flora / Kalshara (ang. głos)

Eileen Stevens

Emily Cramer Bloom (ang. głos)

Emily Cramer

Brittany Pressley Flora (ang. głos)

Brittany Pressley

Elinor Vanderburg Aisha (ang. głos)

Elinor Vanderburg

Lidia Abautt Aisha (głos)

Lidia Abautt

Rebeca Aponte Flora (głos)

Rebeca Aponte

Sarah Camacho Roxy (ang. głos)

Sarah Camacho

Jason Griffith Lord Darkar (głos)

Jason Griffith

Will Blagrove Nabu (głos)

Will Blagrove

Michal Friedman Tune (ang. głos)

Michal Friedman

Dee Bradley Baker Kiko / Profesor Wizgiz (ang. głos)

Dee Bradley Baker

Bryton James Roy (ang. głos)

Bryton James

Lara Jill Miller Tune / Chatta / Piff / Livy / Digit (głos)

Lara Jill Miller

Georgie Kidder Digit / Piff / Członek Klubu White Tiger / Coco (głos)

Georgie Kidder

Hynden Walch Lockette / Amore (głos)

Hynden Walch

Marc Diraison Helia (głos)

Marc Diraison

Wayne Grayson Timmy / Jared (ang. głos)

Wayne Grayson

Fabrizio Temperini Darkar (głos)

Fabrizio Temperini

Leonardo Graziano Helia (głos)

Leonardo Graziano

Sacha De Toni Nabu (zespół)

Sacha De Toni

Jake Paque Brandon (ang. głos)

Jake Paque

Billy Bob Thompson Sky / Biff (ang. głos)

Billy Bob Thompson

Stefano Crescentini Avalon (głos)

Stefano Crescentini

Cedric Kühle Valtor (ang. głos)

Cedric Kühle

Sean Schemmel Valtor (ang. głos)

Sean Schemmel

Thor Bishopric Anagan (ang. głos)

Thor Bishopric

Mark Camacho Gantlos (ang. głos)

Mark Camacho

Sara Camacho Roxy (ang. głos)

Sara Camacho

Todd Fennell Nabu (ang. głos)

Todd Fennell

Angela Galuppo Bloom (ang. głos)

Angela Galuppo

Andrea Lavagnino Anagan (głos)

Andrea Lavagnino

Davide Lepore Duman (głos)

Davide Lepore

Anik Matern Musa (ang. głos)

Anik Matern

Simon Peacock Duman (ang. głos)

Simon Peacock

Patrizio Prata Ogron (głos)

Patrizio Prata

Terrence Scammell Ogron (ang. głos)

Terrence Scammell

Grey Griffin Strażniczka Tecny z Sirenix / Królowa Marion / Griffin / Marion / Królowa Niobe (ang. głos)

Grey Griffin

Laura Bailey Tressa / Serena / Matlin / Lemmy (głos)

Laura Bailey

Stoney Emshwiller Król Erendor / Knut / Morski stwór Pillar / Android / Żołnierz Eraklyon (ang. głos)

Stoney Emshwiller

Ilaria Latini Flora / Amore (głos)

Ilaria Latini

Natalie Lander Lithia / Mirta (głos)

Natalie Lander

Roberto Certomà Mike (głos)

Roberto Certomà

Barbara De Bortoli Vanessa (głos)

Barbara De Bortoli

Amy Gross Stella / Caramel / Flora Strażniczka Sirenix (ang. głos)

Amy Gross

Morgan Decker Tecna / Amore / Lemmy (ang. głos)

Morgan Decker

Romi Dames Musa / Cherie (ang. głos)

Romi Dames

Molly C. Quinn Bloom / Lockette (ang. głos)

Molly C. Quinn

Alejandra Reynoso Flora / Chatta (ang. głos)

Alejandra Reynoso

Alessandro Quarta Sky (głos)

Alessandro Quarta

Daniel Brochu Brandon (ang. głos)

Daniel Brochu

Holly Gauthier-Frankel Flora / Lockette (ang. głos)

Holly Gauthier-Frankel

Mark Hauser Sky (ang. głos)

Mark Hauser

Mitchell David Rothpan Riven (ang. głos)

Mitchell David Rothpan

Jennifer Seguin Stella (ang. głos)

Jennifer Seguin

Sam Riegel Riven / Acheron / Rumpelstiltskin / Sphinx (ang. głos)

Sam Riegel

Roberta Greganti Faragonda (głos)

Roberta Greganti

Matt Shively Sky (ang. głos)

Matt Shively

Massimiliano Alto Brandon (głos)

Massimiliano Alto

Helena Evangeliou Bloom (ang. głos)

Helena Evangeliou

Carrie Finlay Darcy (ang. głos)

Carrie Finlay

Sarah McCullough Musa / Stormy (ang. głos)

Sarah McCullough

Elizabeth Gillies Daphne / Lorie / Kanika (ang. głos)