Czy macie może dostęp do nich ?
Nie interesują mnie odcinki z lektorem, chciałbym zwykłe napisy w pliku tekstowym. Do odcinków, które mam dołączono tylko napisy francuskie, a w tym języku potrafię się tylko przedstawić ;)
Będę bardzo wdzięczny za nakierowanie mnie na napisy do tego serialu, ponieważ zapowiada się świetnie ;)
Tam są tylko z lektorem. No nic, obejrzę ten jeden serial z polskim lektorem. Są to odcinki z AXN, więc myślę, że nie będzie źle.
Dzięki za odpowiedź ;)
No z napisami o niebo lepsze, bez porównania ;)) A jesteś przed pierwszym odcinkiem czy już coś obejrzałeś? :)
Jestem w połowie pierwszego odcinka :D Musiałem sobie chwilę przerwy zrobić.
Generalnie dodatkowo żałuję tego lektora, ponieważ rzadko mam okazję oglądać coś po hiszpańsku, a język jest świetny i zaczynam naukę na własną rękę, więc też jakiś plus by był.
Coś mi się obiło gdzieś, że podobno latają gdzieś pierwsze sezony z napisami, ale pewności nie mam... Ale jak już pisałam od 4 na pewno są i z tym i z tym :)
Sezony nie są długie, więc nie powinno być problemu obejrzeć kilkanaście odcinków z lektorem.
A pierwszy odcinek ładnie wprowadził do historii, kilka ujęć zagadkowych, zapowiada się fajny serial. Dobrze w końcu oderwać się od tej wyidealizowanej amerykańskiej szkoły :D
Fajnie :) Kolejna osoba zainteresowana pozytywnie serialem :) Rozgłaszaj gdzie możesz, co by bardziej popularny się stał :))
Haha, ja dokładnie tak samo. Zakupiłam sobie jakieś rozmówki, słowniczki i się uczę. Gdy tylko w piątym sezonie usłyszałam oryginalny dubbing i czytałam napisy, poczułam, że kocham hiszpański ^^
ja jestem na 6 sezonie, serial jest świetny i ciągle powtarzam słowka hiszpańskie:):):)
por favor, por favor......... (prosze) to chyba najczęściej używane słowo w tym serialu :P :P
i jeszcze pomocy: ayuda
Ze wstydem muszę przyznać, że utknąłem pod koniec drugiego sezonu. Kompletnie nie miałem czasu. Na szczęście już jestem obroniony i troszkę więcej wolnego mam przez co pewnie wrócę do serialu ;)