Zgadza sie. Nawet psycholozka pierwowzor Aleksandra Melin, zostala przejeta z tym samym imieniem i nazwiskiem do polskiej wersji. Nie ogladalem calosci. Jezyk troszke znam. Zaczyna sie niemal tak samo jak polska wersja

Ja oglądałem fragmentarycznie główną różnicą są krótkie sceny dynamiczne lub ich brak . W naszej wersji Aleks w 1 odc mówi że wraca ze szkolenia w Szwecji więc to pewnie też odniesienie. No i zabawnie moim zdaniem wyglądają szwedzcy atecy.

Z tego co pamietam, to Aleks uroszila sie w Szwecji, mieszkala potem w Polsce, a potem studiowala i pracowala w Szwecji, bo bodaj konczyla psychologie na uniwerku w Sztokholmie i po jakichs stazach sciagneli ja do Pl

Nawet biuro w ''Brottsvåg'' jest podobne do tego pokazywanego w ''Fali''

Siergiej, Bakajev i Szajba w tej wersji są słąbo dobrani moim zdaniem.