Zgadza się Robin Duck - taki był tytuł kiedy oglądałem to w latach 90tych na TVP1

Nie. Tytuł brzmiał "Dzielny Agent Kaczor", to że w piosence tytułowej najczęściej powtarzali "Robin Duck" nie znaczy, że taki był rzeczywisty polski tytuł. Zaraz po piosence lektor mówił, "Dzielny Agent Kaczor". Taki tytuł widniał też w ramówce TVP1 w latach 90tych.