Przyjaciel z dzieciństwa ostrzega Murdocha przed niebezpieczeństwem. Wspólnie jadą do Algonquin Park, gdzie byli kiedyś na obozie, aby zbadać sprawę morderstwa sprzed 30 lat.