Hak próbuje uratować Davida, którego wykańcza Trupia Zgorzel, i przypomina sobie pierwszą podróż do Nibylandii. Emma chce przekazać Henry’emu wiadomość.