Skądże - ta postać nazywa się Job, tak jest podane we wszystkich notkach prasowych itd, oraz nawet na stronie Cinemax'u: http://www.cinemax.com/banshee/cast-crew/#/banshee/cast-crew/character-job.html

Ok, dziękuję :) Pewnie błąd tłumaczenia w mojej wersji filmu :)

Hiob to po angielsku Job (z resztą biblijny Hiob też kiedyś w wielu tłumaczeniach był Jobem) więc nie ma pewnie żadnego błędu w tłumaczeniu :)

Pisze się Job, po angielsku wymawiają bodajże coś ala "Dżjob" a po polsku jest Hiob :)

Ja tam na niego mówię Praca.