Telewizja TNT dała zielone światło producentom pilota serialu opartego na znakomitym szwedzkim horrorze
"Pozwól mi wejść". Nową wersją zajmą się
Jeff Davis (
"Teen Wolf") i
Brandon Boyce (
"Uczeń szatana"). Za produkcją stoi Tomorrow Studios.
Bohaterem powieści
Johna Ajvide'a Lindqvista oraz filmowej wersji jest dwunastoletni Oskar - wrażliwy, nieco bojaźliwy chłopiec, prześladowany przez silniejszych kolegów z klasy. Jego rówieśniczka - blada i zawsze poważna Eli - wychodzi z domu tylko w nocy. Spotykają się na blokowym podwórku szwedzkiego osiedla gdzieś na peryferiach miasta. Wraz z pojawieniem się dziewczynki w okolicy zaczynają się dziać przerażające i trudne do wytłumaczenia rzeczy. Wspólnym mianownikiem tych zdarzeń jest krew. Zamkniętego w sobie chłopca wydaje się to fascynować. Potrwa to, dopóki Oskar nie odkryje, że Eli jest wampirem.
Przypomnijmy, że
"Pozwól mi wejść" doczekało się już jednego amerykańskiego remake'u. W 2010 roku
film pod tym samym tytułem nakręcił dla wytwórni Hammer
Matt Reeves. Obraz zebrał dobre recenzje, ale okazał się klapą w box office.