Jeśli piąty sezon
"Transparent" dostanie zielone światło na realizację, nie zobaczymy w nim
Jeffreya Tambora. Aktor właśnie ogłosił, że rezygnuje z roli.
Jego decyzja ma związek z doniesieniami o molestowaniu seksualnym, którego rzekomo dopuścił się na planie serialu. Tambor stanowczo zaprzeczył tym oskarżeniom.
W jego oświadczeniu czytamy:
Wyraziłem już skruchę z powodu tego, że moje zachowanie mogło zostać omylnie zinterpretowane jako agresywne. Jednakowoż pomysł, że mogłem kogokolwiek celowo napastować, jest po prostu nieprawdziwy. Aktor przyznał, że z powodu upolitycznienia atmosfery na planie nie zamierza występować w kolejnych odcinkach.
Tambora oskarżyły do tej pory dwie osoby - jego była asystentka Van Barnes oraz członkini obsady
"Transparent" Trace Lysette. Tambor miał rzekomo zwracać się do nich w sposób wyuzdany i wulgarny. Wygłaszał również uwagi, przez które czuły się niekomfortowo.
Rola w
"Transparent" przyniosła Tamborowi Złoty Glob oraz dwie nagrody Emmy.