Operator dźwięku Jack (John Travolta) nagrywa potrzebne do filmu odgłosy natury. W pewnej chwili nadjeżdża samochód i stacza się do rzeki. W trakcie wydarzenia rozlega się strzał. Jackowi udaje udaje się uratować pasażerkę Sally (Nancy Allen), lecz kierowca - kandydat na prezydenta (John Hoffmeister) - ginie. Wkrótce z dźwiękowcem kontaktuje się asystent polityka (John McMartin) i prosi go, by ze względu na dobro rodziny zmarłego, nie wspominał nikomu o Sally. Tymczasem media nagłaśniają sprawę, jednak bez żadnej wzmianki o tajemniczych okolicznościach zdarzenia. Jack, przekonany, że chodzi o spisek polityczny, rozpoczyna prywatne śledztwo.

Operator dźwięku Jack Terry (John Travolta) pewnej nocy rejestruje odgłosy morderstwa. Widzi samochód, który stacza się do rzeki, słyszy strzał. Jackowi udaje się uratować pasażerkę Sally Bedinę (Nancy Allen), jednak kierowca - kandydat (John Hoffmeister) na prezydenta USA - nie żyje. Wkrótce z filmowcem kontaktuje się asystent polityka (John McMartin), który ostrzega go, aby ze względu na dobro rodziny zmarłego nie wspominał o Sally.