Po tym, jak niespodziewana rodzinna wycieczka do Meksyku pokrzyżowała jej urodzinowe plany, Rozalka za wszelką cenę chce udowodnić, że jest gotowa na samodzielność - nawet jeśli oznacza to konfrontację ze starożytnym półbożkiem, którego bunt grozi apokalipsą.