Artiom Kołczin (Denis Nikiforov) nie jest już aktywnym bokserem. Zamiast walczyć na ringu, zostaje trenerem, ale poświęca się głównie występom w programach telewizyjnych i reklamach, romansom oraz życiu nocnemu. Nie podoba się to jego żonie (Elena Panova), która wraz z córką wyprowadza się od niego. Na domiar złego bokser znany jako... Artiom Kołczin (Denis Nikiforov) nie jest już aktywnym bokserem. Zamiast walczyć na ringu, zostaje trenerem, ale poświęca się głównie występom w programach telewizyjnych i reklamach, romansom oraz życiu nocnemu. Nie podoba się to jego żonie (Elena Panova), która wraz z córką wyprowadza się od niego. Na domiar złego bokser znany jako Kuerte (Batu Khasikov) prawie zabija jego wychowanka podczas pojedynku bokserskiego. Od tej pory chłopak jest sparaliżowany i zależny od opieki innych. Artiom nie może się z tym pogodzić, wyrusza do Hong Kongu, by odnaleźć Wagita (Andrey Panin). Dawny znajomy podobno wie coś o tajemnicy Kuerte, którego Artiom podejrzewa o nielegalny doping. Wyjaśnienie zagadki będzie jednak wymagało wyprawy do dżungli...  więcej