Wychowany na ulicy Wael (Kheiron) żyje z drobnych przekrętów dokonywanych ze swoją przybraną matką Monique (Catherine Deneuve). Przy kolejnym oszustwie niekonwencjonalny duet trafia jednak na Victora (André Dussollier), który jest starym znajomym okradającej go kobiety. Mężczyzna obecnie kieruje organizacją wspierającą nastolatków z problemami. W ramach odkupienia win proponuje Wealowi i Monique pracę dla swojej fundacji. Nie mając wyjścia, duet oszustów przyjmuje tę ofertę. Dla Weala rola wychowawcy stwarza dodatkowo szansę na rozliczenie się z przeszłością i znalezienie swojego miejsca w społeczeństwie.