Imigrantka Nelly (Eli Zavala) codziennie przemierza ulice Queens, by dotrzeć na targowisko, gdzie nielegalnie sprzedaje taco i tamale. Mieszka z ojcem, którym opiekuje się, ale i z racji wieku nieustannie poucza go o zachowanie większej czujności podczas otwierania drzwi nieznajomym. By ułatwić sobie pracę, przeznacza całe oszczędności na zakup nowego wózka, który niespodziewanie zostaje skradziony spod domu...