ze względu na zamieszanie z tytułami nie do końca wiem o którą jego książkę chodzi. na początku pisze: based on "carrer of a comet" , tylko że verne nie napisał takiej książki. chyba chodzi o "Off on a Comet" i może jest to klasyczne zamieszanie z tłumaczeniem tytułów. a może jest to po prostu bardzo luźna...