Jesse (Jason James Richter) jedzie na wakacyjną ekspedycję naukową, podczas której wspólnie ze swoim starym przyjacielem Randolphem (August Schellenberg) ma prowadzić badania. Mają one pomóc w ustaleniu przyczyn zmniejszania się populacji orek w wodach Pacyfiku. Niebawem Willy wraz z całym stadem znów trafia do niewoli. Jesse postanawia go uwolnić.