Jest rok 2274. Jedyną ucieczką przed zniszczonym środowiskiem jest dla człowieka zamieszkanie w mieście - kapsule. Panuje tu jednak pewne ważne prawo - ludzie po przekroczeniu trzydziestego roku życia, nie mogą egzystować w tym świecie i muszą poddać się reinkarnacji. Nad przestrzeganiem zalecenia Wielkiego Brata czuwa armia strażników, wśród nich Logan 5 (Michael York), któremu komputer polecił odszukać miejsce, gdzie ukrywają się buntownicy próbujący uchylić się od rozporządzeń władzy. Logan odkrywa, że reinkarnacja jest blefem: poddawani jej ludzie są po prostu mordowani. Poruszony tym odkryciem przyłącza się do buntowników.