W egzotycznym Rio de Janeiro, policjant Brian O’Conner (PAUL WALKER) razem z byłym przestępcą Domem Toretto (VIN DIESEL) decyduje się stawić czoła granemu przez DWAYNE JOHNSONA agentowi federalnemu Luke Hobbsowi. Oprócz Johnsona do obsady najnowszego filmu Szybcy i wściekli 5 dołączyła ELSA PATAKY. Na ekranie można także po raz kolejny oglądać takich ulubieńców widzów jak JORDANA BREWSTER, CHRIS „LUDACRIS” BRIDGES, TYRESE GIBSON, SUNG KANG, GAL GADOT, MATT SCHULZE, TEGO CALDERÓN czy DON OMAR. Seria, która 10 lat temu zafascynowała rzesze widzów opowieścią o nielegalnych wyścigach samochodowych w Los Angeles, tym razem kusi nas największą do tej pory dawką adrenaliny. Bohaterowie wracają do akcji mając za sobą zapierające dech w piersiach wyścigi w Miami, wyprawę do Tokio oraz przeprawę tunelem biegnącym pod granicą z Meksykiem. Kiedy ostatnio ich widzieliśmy, Brian i Mia Toretto (Brewster) pomagali Domowi wydostać się z aresztu, a teraz przyparci do muru w Rio de Janeiro muszą podjąć się ostatniego zadania, żeby odzyskać wolność. Ich misja? Zebrać elitarną grupę przyjaciół i przeprowadzić szaleńczy napad wart 100 mln dolarów. Dom i Brian zdają sobie sprawę, że ich jedyną szansą jest unieszkodliwienie skorumpowanego biznesmena (JOAQUIM DE ALMEIDA) pragnącego ich śmierci. Okazuje się, jednak, że nie tylko on jest nimi zainteresowany.   Agent federalny Luke Hobbs (Johnson) nigdy nie pudłuje. Kiedy zostaje wyznaczony do pojmania Doma i Briana, wspólnie ze swoim zespołem zrobi wszystko, aby ich dorwać. W Brazylii okazuje się jednak, że Hobbs musi polegać wyłącznie na własnym instynkcie, aby osaczyć swoje ofiary … zanim ktoś inny pierwszy je dopadnie. Utalentowana ekipa produkcyjna, na której czele stoi reżyser i producent wykonawczy JUSTIN LIN (Szybcy i wściekli, Szybcy i wściekli: Tokio drift, Better Luck Tomorrow) oraz producenci NEAL H. MORITZ (Szybcy i wściekli, Jestem legendą, Zielony szerszeń, Inwazja: Bitwa o Los Angeles), Vin Diesel (Szybcy i wściekli, Los Bandoleros) oraz MICHAEL FOTTRELL (Szybcy i wściekli, Live Free or Die Hard) po raz kolejny zajęła się realizacją jednej z części serii Szybcy i wściekli. Autorem scenariusza opartego na postaciach stworzonych przez GARYEGO SCOTTA THOMPSONA jest CHRIS MORGAN (Szybcy i wściekli, Wanted: Ścigani). Po drugiej stronie kamery, na planie spotkali się także: autor zdjęć  STEPHEN F. WINDON (Szybcy i wściekli: Tokio drift, serial HBO Pacyfik), montażyści CHRISTIAN WAGNER (Szybcy i wściekli, Mission: Impossible II), KELLY MATSUMOTO (Szybcy i wściekli: Tokio drift) i FRED RASKIN (Kill Bill), kostiumograf SANJA MILKOVIC HAYS (Szybcy i wściekli, Mumia: Grobowiec Króla Smoka), kompozytor BRIAN TYLER (Szybcy i wściekli, Rambo) oraz producenci wykonawczy AMANDA LEWIS i SAMANTHA VINCENT. Do tej grupy dołączył scenograf PETER WENHAM (Ultimatum Bourne’a, Inwazja: Bitwa o Los Angeles).

Po spektakularnym sukcesie pierwszego filmu z serii (2001), były policjant Brian O’Conner ponownie wziął udział w wyścigu, tym razem z nowym zespołem zawodowych kierowców w filmie Za szybcy, za wściekli (2 Fast 2 Furious). Nowa obsada złożona z młodych aktorów, jakich widzowie mogli zobaczyć na ekranie w kolejnej części - Szybcy i wściekli: Tokio drift (The Fast and the Furious: Tokyo Drift) była strzałem w dziesiątkę i oba filmy świetnie poradziły sobie na rynku. Ale producent Neal Moritz odpowiedzialny za ten światowy fenomen, doskonale zdawał sobie sprawę, że jeśli seria ma ciągle zaskakiwać widzów, jej kolejny rozdział powinien ponownie zagłębić się w mrocznym świecie relacji między byłym przestępcą i policjantem, którzy dzielą wspólną pasję - wyścigi samochodowe.      Ekranowe spotkanie Vina Diesela, Paula Walkera, Michelle Rodriguez i Jordany Brewster w Szybkich i wściekłych 4 (Fast & Furious) spotkało się z rewelacyjnym przyjęciem i rekordowym otwarciem weekendowym, którego efektem było ponad 350 mln dolarów wpływów ze sprzedaży biletów. Taka reakcja widzów udowodniła, że serce całej historii leży tam, gdzie wszystko się zaczęło: w relacjach między Domem Toretto, Brianem O’Connerem, ich rodziną i bliskimi przyjaciółmi.    Kiedy rozpoczęto prace na filmem Szybcy i wściekli 5 (Fast Five), Moritz oraz Vin Diesel, który jest jednym z producentów filmu, dokładnie wiedzieli, że najnowsza odsłona popularnej serii musi w widoczny sposób nabrać jeszcze większego tempa. Dlatego właśnie zwrócono się do reżysera Justina Lin, który udowodnił już swój talent w dwóch poprzednich częściach. Fan Szybkich i wściekłych (The Fast and the Furious), który obejrzał pierwszą część będąc jeszcze studentem, dokładnie wiedział, czego chce. I doskonale zdawał sobie sprawę z tego, że oczekiwania widzów w stosunku do niego będą olbrzymie. W filmie Szybcy i wściekli 5 po raz kolejny zgromadzono na ekranie aktorów znanych m.in. z pierwszej część serii. Jak twierdzi producent Neal Moritz: „Pomysł zaangażowania starej obsady zaświtał nam w głowach już podczas pracy nad czwartą częścią. Kiedy zobaczyliśmy reakcję widzów na ponowne pojawienie się na ekranie Vina, Paula, Jordany i Michelle, byliśmy pewni, że właśnie o to nam chodziło.”  

W poprzednich odsłonach serii akcja rozgrywała się w Los Angeles, Miami, Tokio, na Dominikanie i w Meksyku. W filmie Szybcy i wściekli 5, Dom, Brian i Mia wyruszają na południe Brazylii, aby znaleźć schronienie w osławionych fawelach Rio de Janeiro. W mieście, które nie zna żadnych zasad muszą stawić czoła olbrzymiemu wyzwaniu. Kultura latynoska była już elementem kilku części serii, teraz jednak akcja rozgrywa się bezpośrednio na białych plażach Copacabany i w wąskich uliczkach Rio. Zdjęcia realizowane przez trzy ekipy jednocześnie, rozpoczęły się wczesnym latem 2010 roku.   Rio de Janeiro, Brazylia Wszyscy aktorzy - Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster, Tyrese Gibson, Chris Bridges, Matt Schulze, Sung Kang, Gal Gadot, Tego Calderón i Don Omar – udali się do Rio de Janeiro, aby upewnić się, że grane przez nich postaci dobrze zintegrują się z krajobrazem i osobowością tego jedynego w swoim rodzaju miasta.   Ekipa pracująca w Rio miała za zadanie zrealizować ujęcia z lotu ptaka oraz zarejestrować jedne z najbardziej charakterystycznych dla miasta plenerów. Były to między innymi Sugarloaf Mountain, Copacabana, plaża Ipanema, punkt obserwacyjny Dona Marta oraz posąg Chrystusa. Zrealizowano także ogólne ujęcia każdego z członków obsady w momencie, kiedy przyjeżdżają oni do Rio, aby wziąć udział w napadzie. Portoryko Karaibska wyspa Portoryko okazała się idealna na potrzeby dużych obiektów scenograficznych. Ekipa mogła tam odtworzyć wąskie uliczki faweli gęsto zaludnionego Rio. Główna ekipa rozpoczęła zdjęcia w stolicy wyspy San Juan i jej okolicach. Tropikalna zieleń wyspy i szerokie ulice miasta pozwoliły na realizację większości scen kaskaderskich i plenerowych, a miasteczko Naranjito, położone w górzystym rejonie wyspy w odległości około 100 km od San Juan, okazało się być idealnym tłem do odtworzenia topografii Rio.   Atlanta, Georgia Po tygodniach kręcenia w upale Portoryko, ekipa przeniosła się do Atlanty, aby tam zrealizować sceny w halach zdjęciowych i plenerach. Większość czasu spędzono między innymi w wyłączonym z użytkowania dworcu kolejowym. Pion scenograficzny przekształcił ten olbrzymi obiekt w opuszczoną fabrykę samochodów, gdzie Dom, Brian i Mia znajdują schronienie przed Hobbsem.     Niedaleko Georgia Dome w Atlancie, ekipa spędziła kilka chłodnych nocy realizując sceny „Tuner Baile” (brazylijskie slangowe określenie na nielegalne imprezy). W rytmie brazylijskiej muzyki pop i w towarzystwie skąpo ubranych piękności, Dom i Brian wygrywają tam kilka wyścigów.  

Jeden z najbardziej pożądanych aktorów w Hollywood i uznany producent, VIN DIESEL (Dominic Toretto / producent) wystąpił ostatnio w czwartej części filmu Szybcy i wściekli (Fast & Furious), a do płyty DVD z tym właśnie filmem dołączono wyreżyserowany przez niego autorski film krótkometrażowy Los Bandoleros. Poprzednie jego filmy to Babylon A.D. w reżyserii Mathieu Kassovitza, Find Me Guilty, Hannibal the Conqueror, komedia familijna Pacyfikator (The Pacifier), Kroniki Riddicka (The Chronicles of Riddick), kultowy Pitch Black, thriller A Man Apart, który także wyprodukował, Szybcy i wściekli (The Fast and the Furious) – nagroda MTV, xXx, Szeregowiec Ryan (Saving Private Ryan), Boiler Room, Knockaround Guys. Diesel jest także autorem niezależnego filmu krótkometrażowego Multi-Facial,   w którym opowiada m.in. o swoim udziale w kilku castingach, na których był albo „zbyt czarny” albo „zbyt biały” do danej roli. To właśnie po obejrzeniu tego filmu na festiwalu filmowym w Cannes w 1995 roku, Steven Spielberg stworzył specjalnie dla Diesela rolę szeregowca Adriana Carparzo.    PAUL WALKER (Brian O’Conner) wystąpił ostatnio u boku Matta Dillona i Haydena Christensena w filmie Takers oraz czwartej części przeboju Szybcy i wściekli (Fast & Furious), a w listopadzie 2009 roku można go było oglądać na kanale National Geographic w filmie dokumentalnym Expedition Great White. Wcześniej, bo w 2006 roku, Clint Eastwood obsadził aktora w dramacie z czasów II wojny światowej Sztandar chwały (Flags of our Fathers). Inne filmy z jego udziałem to Eight Below, Running Scared, Błękitna głębia (Into the Blue), Noel, Za szybcy, za wściekli (2 Fast 2 Furious), Joy Ride, Sekta (The Skulls), Luz Blues (Varsity Blues), Miasteczko Pleasantville (Pleasantville), The Death and Life of Bobby Z.   Talent, uroda i naturalna ekranowa prezencja JORDANY BREWSTER (Mia Toretto) zapewniły jej stałą pozycję w Hollywood. Aktorka zagrała ostatnio w czwartej części przeboju Szybcy i wściekli (Fast and the Furious), a także pojawiła się na małym ekranie w roli dr Jill Roberts w serialu NBC Chuck. Jej wcześniejsze filmy to Annapolis, Nearing Grace, Teksańska masakra piłą łańcuchową: Początek (The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning), przebój festiwalu Sundance D.E.B.S., thriller Oni (The Faculty), The Invisible Circus. Filmy z udziałem DWAYNE JOHNSONA (agent Luke Hobbs) zarobiły na świecie ponad 1,5 mld USD, a jego walki zapaśnicze gromadziły co tydzień przed telewizorami ponad 10-milionową widownię. Jako zapaśnik o pseudonimie The Rock, Johnson osiągnął bezprecedensowy sukces, a jego autobiografia „The Rock Says” znalazła się na liście bestsellerów New York Timesa. W roku 2001, Johnson wcielił się w postać Króla Skorpiona w przeboju Mumia powraca (The Mummy Returns), a rok później zagrał tytułową rolę w filmie Król Skorpion (The Scorpion King). Inne filmy z jego udziałem to Witajcie w dżungli (The Rundown), Z podniesionym czołem (Walking Tall), Be Cool, Tooth Fairy czy animowana Planeta 51 (Planet 51) – głos astronauty kapitana Charlesa Bakera.

JUSTIN LIN (reżyseria / producent wykonawczy) zadebiutował filmem Better Luck Tomorrow, który w 2002 roku miał swoją premierę na festiwalu filmowym Sundance i został nominowany do nagrody jury. Kolejnymi jego filmami były Annapolis, Szybcy i wściekli: Tokio drift (The Fast and the Furious: Tokyo Drift), komedia Finishing the Game: The Search for a New Bruce Lee. Na początku kariery, Lin pełnił funkcję koordynatora produkcji w Japońsko-Amerykańskim Muzeum w Los Angeles. To właśnie tam zrealizował kilka edukacyjnych produkcji telewizyjnych oraz film dokumentalny Passing Through, który został wyemitowany przez stację PBS. Pochodzący z Australii STEPHEN F. WINDON, ACS (zdjęcia) został w zeszłym roku uhonorowany nominacją do nagrody Emmy za zdjęcia do serialu HBO Pacyfik (The Pacific). Jego międzynarodowa kariera rozpoczęła się w roku 1993, kiedy zaproponowano mu pracę w amerykańskiej produkcji Rapa-Nui w reżyserii Kevina Reynoldsa. Inne filmy, podczas realizacji których pracował to Listonosz (The Postman) Kevina Costnera, Piekielna głębia (Deep Blue Sea), Smoking (The Tuxedo), Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid, House of Wax, Szybcy i wściekli: Tokio drift (The Fast and the Furious: Tokyo Drift), Firestorm i Patriota (The Patriot).     BRIAN TYLER (muzyka) skomponował muzykę do ponad 50 filmów, a ostatnio został nominowany do tytułu Kompozytora Roku przez Międzynarodowe Stowarzyszenie Krytyków Muzyki Filmowej. W jego dorobku znajdują się takie pozycje jak Eagle Eye, przebój Szybcy i wściekli (Fast & Furious), The Expendables, Rambo, Law Abiding Citizen, thriller Constantine, Inwazja: bitwa o Los Angeles (Battle: Los Angeles), Oszukać przeznaczenie (The Final Destination), The Hunted, The Greatest Game Ever Played, Szybcy i wściekli: Tokio drift (The Fast and the Furious: Tokyo Drift) – przebój sprzedaży iTunes, Children of Dune, AVPR: Alien vs Predator—Requiem, Transformers Prime czy serial wyprodukowany przez Stevena Spielberga Terra Nova.