David Chappellet (Robert Redford) to próżny i niezdyscyplinowany młody narciarz z Idaho Springs w Kolorado. Leci do Europy, aby wziąć udział w zawodach z drużyną Stanów Zjednoczonych. Swoją pierwszą wygraną poraża świat narciarski. Jego trener, Eugene Claire (Gene Hackman), wyczuwa, że reszta drużyny dość chłodno reaguje na pojawienie się... David Chappellet (Robert Redford) to próżny i niezdyscyplinowany młody narciarz z Idaho Springs w Kolorado. Leci do Europy, aby wziąć udział w zawodach z drużyną Stanów Zjednoczonych. Swoją pierwszą wygraną poraża świat narciarski. Jego trener, Eugene Claire (Gene Hackman), wyczuwa, że reszta drużyny dość chłodno reaguje na pojawienie się w ekipie Chappelleta. Musi jednak zdecydować, czy zezwolić mu reprezentować kraj na Igrzyskach Olimpijskich. Tymczasem Chappellet zakochuje się w Carole (Camilla Sparv), pięknej młodej kobiecie pracującej dla europejskiej firmy produkującej sprzęt sportowy. czytaj dalej