Lata 80. XX wieku. Dyktator Muanta zleca wykonanie pojemników z gazem paraliżującym ludzką wolę, by przy ich pomocy utrzymać się u władzy. Sam jest jednak poważnie chory, dlatego poddaje się hibernacji, podobnie jak Marek, syn inżyniera Torlewskiego, któremu współcześni lekarze nie potrafią pomóc. Po niemal 90 latach dzięki naukowcom obaj budzą się w idealnym świecie. Czy będą potrafili żyć w nowej rzeczywistości?