Gdy Ester maluje obraz w sierocincu spiewa pewną piosenkę ,tą samą piosenkę śpiewa również po tym jak zamyka się w łazience .Jest to utwór "The Glory of Love" -Billy Hill'a
http://www.youtube.com/watch?v=vosDz7E_fV4
Tekst piosenki którą śpiewa Esther
You've got to give a little,
take a little,
And let your poor heart
break a little.
That's the story of,
that's the glory of love.
You've got to laugh a little,
cry a little,
Until the clouds roll
by a little.
That's the story of,
that's the glory of love.
As long as there's the two of us,
We've got the world and all it's charms.
And when the world is through with us,
We've got each other's arms.
You've got to win a little,
lose a little,
Yes, and always have the blues
a little.
That's the story of,
that's the glory of love.
Tłumaczenie piosenki :
Musisz troche dać,
trochę wziąć.
I pozwól swojemu biednemu sercu
zlamać się trochę.
To jest historia o,
to jest splendor miłości.
Musisz trochę sie pośmiać,
trochę popłakać.
Zanim chmury przetoczą się,
nieco.
To jest historia o,
to jest splendor milości.
Tak długo jak jesteśmy tu oboje,
Mamy świat i jego wszystkie uroki.
A kiedy świat jest z nami,
Mamy swoje ramiona.
Musisz wygrać trochę,
troche przegrać.
Tak, i zawsze mieć chandrę,
troszeczkę.
To jest historia o,
to jest splendor miłości.