PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=795349}
7,0 tys.
chce zobaczyć
Shrek 5
powrót do forum filmu Shrek 5

Nie ma już z nami p. Jerzego Stuhra, dabing nie będzie ten sam...

krzy00

Może jakoś sztuczną inteligencją głos "Szturowy" dadzą do naszej krajowej wersji. Byłaby ku temu dobra okazja by wypróbować tą technologiczną nowinkę w praktyce w dużym bajkowym tytule.

Pasdzioch

To byłby brak szacunku wobec jego osoby recast i tyle.

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem
M1CHA

Napewno bedzie tak ,ze ktos porwie fione i ,zeby ja ocalic bedzie musial sie podjac jakiejs misji ,a dzieciom będzie kazal zostac w domu z slem, oczywiście dzieci go nie posluchaja i wyrusza za nim razem z oslem .

M1CHA

xdddd

M1CHA

Jedni uznają to za brak szacunku, drudzy właśnie przeciwnie. To zależy jak rodzina by podeszła do tematu i ewentualnej zgody i tyle

Pasdzioch

Nie, wyjdzie wtedy bez emocji i zepsuje wszystko

Pasdzioch

zgadzam sie, a jesli widzicie w ktorejs postaci moj glos - to z checia podejme wyzwanie, zapraszam do kontaktu :)

krzy00

Historia polskiego dubbingu zna już takie przypadki podmianek, chociażby w przypadku Złomka czy Buzza Astrala. Zresztą nawet w niektórych krótkometrażówkach głosu Osiołkowi wcale nie użyczał Stuhr.

krzy00

Pani Wizmur też już z nami nie ma..

krzy00

Chyba, że głos AI

krzy00

A ja dałbym szansę jego synowi... Maciejowi. Spokojnie, dałby radę :)

NYPD

Czytałem wywiad, w którym nie wyklucza takiej opcji, więc jest szansa. :)

krzy00

Może chociaż dublaż będzie ten sam

Lowca_Prawactwa2137

No nie może już być ten sam bo część aktorów co podkładała nie żyje, użycie AI jest jakimś rozwiązaniem tylko pytanie na ile wiarygodnie to wyjdzie.