Nocą w księgarni, gdy nikogo już nie ma w środku, bohaterowie powieści budzą się do życia. Kowboj Porky śpiewa siedząc przy ognisku, a brzydkie kaczątko Daffy dosiada Czarnego Księcia i bawi się w rodeo. Oprócz nich z książki wychodzi również groźny wilk, który chętnie zjadłby kaczkę na kolację.