Para w tajemnicy zakopuje skrzynię na skraju lasu, nie wiedząc o tym, że właśnie zaczyna się tam budowa. Bohaterowie próbują odzyskać ważny dla nich przedmiot oraz jego zawartość.