PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=32430}
plakat filmu Pocahontas II - Podróż do Nowego Świata

Pocahontas II - Podróż do Nowego Świata

Pocahontas II: Journey to a New World
1998
5,6 28 tys. ocen
5,6 10 1 28135
3,0 3 krytyków
Pocahontas II - Podróż do Nowego Świata

Pełna obsada (113)

[5135136, 5135140, 5135138, 5135139, 5135141, 5135142, 5135143, 5135144, 5135145, 5135146, 12300361, 12300362, 12300363, 12300364, 5837705, 5837706, 5837707, 5837708, 5837709, 5837710, 5837711, 5837712, 5837713, 12303777, 12303778, 12303779, 12303780, 12303781, 12303782, 12303783, 12303784, 12303785, 12303786, 12303787, 5135137, 5837697, 5837698, 5837699, 5837700, 5837701, 5837702, 5837703, 5837704, 12308112]
Katarzyna Tatarak Pocahontas (polski dubbing)

Katarzyna Tatarak

Tomasz Stockinger John Rolfe (polski dubbing) (partie wokalne)

Tomasz Stockinger

Jacek Rozenek John Smith (polski dubbing)

Jacek Rozenek

Krzysztof Kołbasiuk Ratcliffe (polski dubbing) (partie wokalne)

Krzysztof Kołbasiuk

Barbara Horawianka Pani Jenkins (polski dubbing) (partie wokalne)

Barbara Horawianka

Andrzej Piszczatowski Król Jakub I (polski dubbing)

Andrzej Piszczatowski

Jolanta Żółkowska Królowa Anna (polski dubbing)

Jolanta Żółkowska

Janusz Zakrzeński Wódz Powhatan (polski dubbing)

Janusz Zakrzeński

Irena Jun Babcia Wierzba (polski dubbing)

Irena Jun

Dominika Ostałowska Nakoma (polski dubbing)

Dominika Ostałowska

Wojciech Paszkowski (polski dubbing) (partie wokalne)

Wojciech Paszkowski

Borys Somerschaf (polski dubbing) (partie wokalne)

Borys Somerschaf

Marek Robaczewski (polski dubbing) (partie wokalne)

Marek Robaczewski

Michał Wojnarowski (polski dubbing) (partie wokalne)

Michał Wojnarowski

Jerzy Dominik Kapitan (polski dubbing)

Jerzy Dominik

Marek Frąckowiak Załogant (polski dubbing)

Marek Frąckowiak

Zbigniew Konopka Gwardzista / Indianin (polski dubbing)

Zbigniew Konopka

Dariusz Kurzelewski Gwardzista / Indianin / Załogant (polski dubbing)

Dariusz Kurzelewski

Henryk Łapiński Herold (polski dubbing)

Henryk Łapiński

Wojciech Machnicki Załogant / Błazen / Bywalec karczmy (polski dubbing) (partie wokalne)

Wojciech Machnicki

Mikołaj Müller Załogant (polski dubbing)

Mikołaj Müller

Przemysław Nikiel Osadnik / Indianin / Stangret / Bywalec karczmy / Gwardzista (polski dubbing)

Przemysław Nikiel

Cezary Nowak Gwardzista (polski dubbing)

Cezary Nowak

Mieczysław Morański Arystokrata (polski dubbing)

Mieczysław Morański

Agnieszka Kossakowska-Fijałkowska (polski dubbing) (partie wokalne)

Agnieszka Kossakowska-Fijałkowska

Anna Mikołajczyk (polski dubbing) (partie wokalne)

Anna Mikołajczyk

Agnieszka Piotrowska (polski dubbing) (partie wokalne)

Agnieszka Piotrowska

Katarzyna Pysiak (polski dubbing) (partie wokalne)

Katarzyna Pysiak

Renata Szczypior (polski dubbing) (partie wokalne)

Renata Szczypior

Iwona Zasuwa (polski dubbing) (partie wokalne)

Iwona Zasuwa

Jacek Bończyk (polski dubbing) (partie wokalne)

Jacek Bończyk

Janusz Bukowski (polski dubbing) (partie wokalne)

Janusz Bukowski

Tomasz Hynek (polski dubbing) (partie wokalne)

Tomasz Hynek

Robert Lawaty (polski dubbing) (partie wokalne)

Robert Lawaty

Beata Molak Pocahontas (polski dubbing) (partie wokalne)

Beata Molak

Katarzyna Bargiełowska Indianki / Arystokratki (polski dubbing)

Katarzyna Bargiełowska

Renata Domagała Indianki / Osadniczka / Arystokratki (polski dubbing)

Renata Domagała

Cynthia Kaszyńska Indianki / Arystokratki (polski dubbing)

Cynthia Kaszyńska

Mirosława Niemczyk Indianki / Arystokratki (polski dubbing)

Mirosława Niemczyk

Marek Bocianiak Gwardzista (polski dubbing)

Marek Bocianiak

Jarosław Boberek Błazen (polski dubbing) (partie wokalne)

Jarosław Boberek

Piotr Deszkiewicz Chłopiec z osady (polski dubbing)

Piotr Deszkiewicz

Jarosław Domin Gwardzista / Indianin / Majtek / Żeglarz (polski dubbing)

Jarosław Domin

Agnieszka Tomaszewska Indianki / Arystokratki (polski dubbing)

Agnieszka Tomaszewska