Jaka kurde laubzega? Pierwsze słyszę o czymś takim.

"jigsaw" znaczy "układanka".

Na tłumaczu jest . ;pp
bo sprawdzałam na kilku tłumaczach ale nie rozpoznawali , ;]

http://megaslownik.pl/slownik/angielsko_polski/134814,jigsaw

rzeczywiście słowo oznacza też jakąś piłę/wyrzynarkę, ale w ogólnym znaczeniu to "układanka" :)

Rzeczywiście . Dzięki wielkie . ;*