Bardzo ładny film, poprawiona wersja jest jak najbardziej ok, to właśnie zbyt wyblakłe kolory i trzeszczący dźwięk mogą denerwować; nie ma w tym nic podniecającego.

Mi tez nie pasuje ten film w kolorze bo pamietam go z dziecinstwa i czarnobialego tv lat 80 ...film epicki
Obecnie z synem ogladalem w kolorze ..i wiem ze czarnobialy film nie przemowilby do mlodego widza

Pan Wołodyjowski Hofmana wersja kinowa z tego co kojaże była kolorowa. Serial był czarno-biały. Pozdrawiam.

Ja mam podobne odczucie ale z Potopem.
Z kolei np: Krzyżacy borodziej mi się podoba wersja odnowiona.

Hej. Masz racje. Wlasnie ogladam tą wersję. I w szoku jestem. Muzyke aż musialam sprawdzić kto pisal i czy aby jakiejś nowej nie dali bo całkiem teraz sie nie klei. Dziwny koncept na to wszystko...to wogole juz nie jest ten film.