Rodzina lewicowych aktywistów po latach życia na wygnaniu w Paryżu, wraca do Brazylii, gdzie dyktatura Ernesto Geisela ogłosiła amnestię. Najmniej z przeprowadzki cieszy się nastoletnia Joana, dla której sensem życia i ucieczką od niego jest literatura i muzyka rockowa. Początkowa niechęć do ojczyzny przeradza się w ciekawość – dziewczyna... Rodzina lewicowych aktywistów po latach życia na wygnaniu w Paryżu, wraca do Brazylii, gdzie dyktatura Ernesto Geisela ogłosiła amnestię. Najmniej z przeprowadzki cieszy się nastoletnia Joana, dla której sensem życia i ucieczką od niego jest literatura i muzyka rockowa. Początkowa niechęć do ojczyzny przeradza się w ciekawość – dziewczyna otwiera się na nowe doświadczenia. Pociąga ją też przeszłość, szczególnie los ojca, jednego z wielu "niewidocznych" obywateli Brazylii.