Zależy, do którego momentu oglądałeś(łaś). Pod koniec ginie partner Nicka podczas wyprawy do hotelu(nie pamiętam już, po co jechali). Został zabity szpikulcem w windzie przez kobietę, ale do końca nie wiadomo przez kogo, bo była zamaskowana(peruka i płaszcz policji z San Francisco). Nick, czekający w samochodzie, wbiegł do hotelu i znalazł partnera konającego, po czym pojawiła się pani doktor. Po krótkiej 'wymianie zdań', Nick strzelił, zabijając ją. Myślał, że miała broń, a tak nie było. Potem w jej mieszkaniu znaleziono wiele rzeczy, świadczących o tym, iż miała ona obsesję na punkcie Catherine. Gdy Nick wrócił do domu, Catherine już tam była. Poszli do łóżka i ona zapytała się go, co będą teraz robić(w przyszłości). Wspomniała wcześniej, ze nie lubi bachorów:) Na to on, ze będą się...(wiadomo co) i będą żyli długo i szczęśliwie. Ostatni kadr to zjeżdżająca kamera pod łóżko, gdzie leżał szpikulec...
Jak coś przekręciłem, to mnie poprawcie.