PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=536320}

Moje popołudnia z Margueritte

La tête en friche
2010
7,3 1,5 tys. ocen
7,3 10 1 1548
Moje popołudnia z Margueritte
powrót do forum filmu Moje popołudnia z Margueritte

Czy zna ktoś tytuły książek, które były cytowane w filmie? Wiem o Camus- "Dżuma" i o Romain'a Gary'ego "Obietnica poranku", niestety więcej nie udało mi się odnaleźć. Bardzo byłabym wdzięczna za podanie tytułów:)

ocenił(a) film na 7
dredowa

Wspomniane są również dwa inne tytuły Alberta Camus - Upadek i Obcy. Czytane są: Jules Supervielle -L'enfant de la haute mer {http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Enfant_de_la_haute_mer_%28recueil%29} oraz Luisa Sepulvedy O starym człowieku, co czytał romanse {http://www.noir.pl/ksiazka/367/Luis-Sep%C3%BAlveda-O-starym-czlowieku-co-czytal -romanse}. : )

ocenił(a) film na 9
montalbano_3

Dzięki:) A wiesz może czy książka "L'enfant de la heute mer" została na polski przetłumaczona?

ocenił(a) film na 7
dredowa

To jest zbiór 8 opowiadań, wydany w 1931 roku. Jako całość raczej na pewno nie był przetłumaczony, może jakieś pojedyncze opowiadania gdzieś się pojawiły.
http://lubimyczytac.pl/autor/63174/jules-supervielle - w jakimś Dialogu z 1972 roku na przykład :)
http://www.youtube.com/watch?v=3SeG_9SNY2M tu jest bardzo krótkie streszczenie po angielsku.

ocenił(a) film na 7
montalbano_3

Znalazłam : http://lubimyczytac.pl/ksiazka/128798/orfeusz - to " Dziewczynka z pełnego morza". Książka " Orfeusz" do zdobycia może gdzieś w antykwariacie albo na allegro za kilka złotych pewnie.http://allegro.pl/ShowItem2.php/itemNotFound/?item=2092947632&title=nike- jules-supervielle-orfeusz-i-inne-opowiadania

ocenił(a) film na 9
montalbano_3

Dziękuję bardzo :D

ocenił(a) film na 10
dredowa

"L'enfant de la heute mer" brzmiało absolutnie magicznie, ale nie miałam zielonego pojęcia wcześniej, że w ogóle istnieje. Póki życia, póty nauki.