Po ponownym ślubie ojca (Rashed Estefenn) Nina (María José Quintero Ruiz) stara się dopasować do nowej rzeczywistości. Jedenastolatka ma jednak trudności z integracją w nowej rodzinie, szczególnie w dniu urodzin swojej przyrodniej siostry Lucíi (Mariana Tallaferro). Podczas przyjęcia Nina jest przytłoczona kumulującymi się emocjami, a narastająca niepewność jeszcze bardziej pogarsza kruche relacje z ojcem.