Z recenzji autorstwa "manthai": "Wszyscy francuskojęzyczni aktorzy (łącznie z boską Isabelle) zostali zdubbingowani, co nie było zbyt mądrym posunięciem, gdyż gra aktorska przestała być ich własną, przez co film traci przy dialogach."

Czyli "oryginalna" chyba jest angielska - a coś Ci nie pasowało, bo to i tak już wersja zdubbingowana.

dzieki.

Jak dla mnie mówią po angielsku i ustami ruszają w punkt...