Empire of Light
USA (Tytuł oryginalny)
Imperiyata na svetlinata
Bułgaria (zapis łaciński)
Империя на светлината
Bułgaria (tytuł festiwalowy)
Империята на светлината
Bułgaria
Říše světla
Czechy
Η αυτοκρατορία του φωτός
Grecja
Imperio de luz
Argentyna / Kolumbia / Ekwador
El Imperio de la Luz
Hiszpania
Imperio De Luz
Meksyk
Imperio de la luz
Peru
Valguse impeerium
Estonia (tytuł festiwalowy)
Valon valtakunta
Finlandia (fiński)
L'Empire de la lumière
Kanada (francuski)
Carstvo svjetlosti
Chorwacja
A fény birodalma
Węgry
エンパイア・オブ・ライト(原題)
Japonia
엠파이어 오브 라이트
Korea Południowa
Carstvo na svetlinata
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Царство на светлината
Macedonia Północna
Imperium światła
Polska
Império da Luz
Brazylia / Portugalia
Imperiul luminii
Rumunia
Империя света
Estonia (rosyjski) (tytuł festiwalowy) / Rosja
Imperij luči
Słowenia
Carstvo svetlosti
Serbia (zapis łaciński)
Царство светлости
Serbia
Işık İmparatorluğu
Turcja
海邊電影院
Hongkong (chiński)
光影帝國
Tajwan