Idi i smotri
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Ідзі і глядзі
ZSRR (białoruski)
Jdi a dívej se
Czechy / Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Gå og se
Dania / Norwegia
Geh und sieh
NRD
Komm und sieh'
RFN
Ελα να Δεις
Grecja
Come and See
Miedzynarodowe (angielski) / Australia / Wielka Brytania / USA
Ven y mira
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny)
Masacre (ven y mira)
Hiszpania
Tule ja katso
Finlandia (fiński)
Requiem pour un massacre
Francja
Va et regarde
Francja (tytuł telewizyjny)
Viens et vois
Francja (tytuł video)
צא וראה
Izrael (hebrajski)
Ela na deis
Węgry
Va' e vedi
Włochy
炎628
Japonia / Chiny
컴 앤 씨
Korea Południowa
Kom en zie
Holandia
Idź i patrz
Polska
Vá e Veja
Brazylia
Vem e Vê
Portugalia
Vino să vezi
Rumunia
Иди и смотри
ZSRR
Idi i gledaj
Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia
Choď a pozeraj sa
Czechosłowacja (słowacki)
Gå och se
Szwecja
Gel ve gör
Turcja