filmweb.pl
Zaloguj się
filmweb.pl
Filmy
Strona główna filmów
Premiery i zapowiedzi
Zwiastuny
Baza filmów
Baza osób kina
Baza postaci
Baza światów
Nagrody
Newsy
Recenzje
Publicystyka
Filmweb poleca
Programy Filmwebu
Seriale
Strona główna seriali
Premiery i zapowiedzi
Baza seriali
Baza programów
Newsy
Recenzje
Serial Killers
Gry
Strona główna gier
Premiery i zapowiedzi
Baza gier
Recenzje gier
Rankingi
Ranking nowości
Ranking top 500
Ranking oczekiwanych
Nowości serialowe
Seriale top 500
Filmy na VOD
Seriale na VOD
Oryginalne produkcje
Ludzie filmu
Najlepsze role
Gry wideo
Box office
Canal+
Mój Filmweb
Aktywność (oceny znajomych)
Rekomendacje
Mój profil
Chcę zobaczyć
Moje oceny
Konkursy
Quizy
Ankiety
Ranking użytkowników
Forum
VOD
Zobacz wszystkie VOD
Popularne
Nowości
Najlepsze
Wkrótce
Darmowe
Kino
TV
TV
Zobacz sekcję
PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=343217}
Hobbit: Niezwykła podróż
The Hobbit: An Unexpected Journey
2012
7,6
419 tys.
ocen
7,6
10
1
419267
6,5
59
krytyków
strona główna filmu
podstawowe informacje
pełna obsada
(170)
Opisy
(9)
Opinie i Nagrody
Recenzje
(13)
Nagrody
(31)
Forum
multimedia
wideo
(21)
zdjęcia
(62)
plakaty
(253)
pozostałe
Ciekawostki
(32)
powiązane
(59)
Newsy
(615)
Hobbit: Niezwykła podróż
/film/Hobbit%3A+Niezwyk%C5%82a+podr%C3%B3%C5%BC-2012-343217
2012
Pełna obsada (170)
Obsada
Twórcy
Polski dubbing
[6488028, 6488029, 6488030, 6488031, 6488032, 6488033, 6488034, 6488036, 6488037, 6488038, 6488039, 6488040, 6488041, 6488042, 6488043, 6488044, 6488045, 6488046, 6488047, 6488048, 6488049, 6488050, 6488051, 6488052, 6488053, 6488054, 8667426]
Waldemar Barwiński
Bilbo Baggins
(polski dubbing)
Waldemar Barwiński
Waldemar Barwiński
Wiktor Zborowski
Gandalf Szary
(polski dubbing)
Wiktor Zborowski
Wiktor Zborowski
Szymon Kuśmider
Thorin Dębowa Tarcza
(polski dubbing)
Szymon Kuśmider
Szymon Kuśmider
Borys Szyc
Gollum
(polski dubbing)
Borys Szyc
Borys Szyc
Danuta Stenka
Galadriela
(polski dubbing)
Danuta Stenka
Danuta Stenka
Aleksander Bednarz
Saruman Biały
(polski dubbing)
Aleksander Bednarz
Aleksander Bednarz
Zdzisław Wardejn
Balin
(polski dubbing)
Zdzisław Wardejn
Zdzisław Wardejn
Jan Janga-Tomaszewski
Dwalin
(polski dubbing)
Jan Janga-Tomaszewski
Jan Janga-Tomaszewski
Marcin Przybylski
Kíli
(polski dubbing)
Marcin Przybylski
Marcin Przybylski
Paweł Ciołkosz
Fíli
(polski dubbing)
Paweł Ciołkosz
Paweł Ciołkosz
Krzysztof Banaszyk
Bofur
(polski dubbing)
Krzysztof Banaszyk
Krzysztof Banaszyk
Leon Charewicz
Glóin
(polski dubbing)
Leon Charewicz
Leon Charewicz
Andrzej Szopa
Dori
(polski dubbing)
Andrzej Szopa
Andrzej Szopa
Piotr Bajor
Nori
(polski dubbing)
Piotr Bajor
Piotr Bajor
Rafał Fudalej
Ori
(polski dubbing)
Rafał Fudalej
Rafał Fudalej
Marek Frąckowiak
Óin
(polski dubbing)
Marek Frąckowiak
Marek Frąckowiak
Wiesław Komasa
Radagast Bury
(polski dubbing)
Wiesław Komasa
Wiesław Komasa
Adam Bauman
Elrond
(polski dubbing)
Adam Bauman
Adam Bauman
Michał Piela
Wielki Goblin
(polski dubbing)
Michał Piela
Michał Piela
Kazimierz Kaczor
Stary Bilbo Baggins
(polski dubbing)
Kazimierz Kaczor
Kazimierz Kaczor
Miłogost Reczek
Troll Tom
(polski dubbing)
Miłogost Reczek
Miłogost Reczek
Artur Dziurman
Troll William
(polski dubbing)
Artur Dziurman
Artur Dziurman
Mirosław Zbrojewicz
Troll Bert
(polski dubbing)
Mirosław Zbrojewicz
Mirosław Zbrojewicz
Krzysztof Szczerbiński
Grinnah
(polski dubbing)
Krzysztof Szczerbiński
Krzysztof Szczerbiński
Leszek Zduń
Lindir
(polski dubbing)
Leszek Zduń
Leszek Zduń
Józef Pawłowski
Frodo Baggins
(polski dubbing)
Józef Pawłowski
Józef Pawłowski
Zbigniew Konopka
(polski dubbing) (partie wokalne)
Zbigniew Konopka
Zbigniew Konopka
