Gladiator II
USA (Tytuł oryginalny)
قلاديتور 2
Bahrajn / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
المصارع 2
Egipt
Qladiator II
Azerbejdżan
Гладиатор II
Bułgaria
Μονομαχοσ ΙΙ
Grecja
Gladiator 2
USA (alternatywna pisownia)
Gladiador II
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela / Portugalia
Gladiaator II
Estonia
Gladiateur II
Kanada (francuski)
II גלדיאטור
Izrael (hebrajski)
Gladiátor II
Węgry
Il gladiatore II
Szwajcaria (włoski) / Włochy
グラディエーターII
Japonia
글래디에이터Ⅱ
Korea Południowa
Gladiatorius 2
Litwa
Gladiators II
Łotwa
Gladiatorul II
Rumunia
Гладиатор 2
Ukraina (rosyjski)
Gladijator II
Czarnogóra / Serbia
แกลดดิเอเตอร์ 2
Tajlandia
Gladyatör II
Turcja
Гладіатор 2
Ukraina
Võ Sĩ Giác Đấu II
Wietnam
角斗士2
Chiny
帝國驕雄II
Hongkong (chiński)
神鬼戰士II
Tajwan